NŐNAPI GÁLAHANGVERSENY a Magyar Virtuózok Kamarazenekar és Vásáry André közös előadása

2012. március 10-én 19 órakor a Hilton Budapest Báltermében kerül sor arra a komolyzenei koncertre, amilyenre eddig még nem volt példa.

A világhírű Magyar Virtuózok Kamarazenekar a Kossuth díjas Szenthelyi Miklós hegedűművész-karmester vezetésével, Vásáry André az első magyar férfi-szoprán szólójával köszönti majd a hölgyeket a nemzetközi nőnap alkalmából. Bravúráriák, kamarazenei művek, cross-over dallamok és örökzöld filmslágerek csendülnek fel. Többek között Vivaldi, Haydn, Mozart, Giordani, Morricone, Webber szerzeményeiből válogatták össze műsorukat a művészek és biztosak vagyunk abban, hogy varázslatos hangulatot teremtenek a nehezen búcsúzó télben valamint romantikus és vidám dallamokkal fogadják a közelgő tavaszt.

A Magyar Virtuózok Kamarazenekart – 1988-ban – fiatal, tehetséges tanítványaiból alapította Szenthelyi Miklós hegedűművész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem tanára. A csak vonósokból álló együttes az évek során impozáns repertoárt alakított ki.

A hazai közönség körében rendkívüli népszerűségnek örvendő kamarazenekar már megalakulásától kezdve igen sikeres külföldi pályafutással büszkélkedhet. Több tucat koncertturné és kiemelkedő jelentőségű fesztivál kedvelt közreműködőjeként sikerrel szerepeltek Európa számos országában, valamint Dél-Korea, Japán, Törökország, Costa Rica, Guatemala, Holland Antillák és az Amerikai Egyesült Államok legjelentősebb koncerttermeiben.

Itthon a Magyar Virtuózok az elmúlt évek során a legtöbbször fellépő kamarazenekarrá vált, koncertjeit Budapest mellett országszerte nagy érdeklődés és siker kíséri.

Állandó szólistájuk a Liszt díjas Faludi Judit gordonka művész, aki a Hiltonban is társuk lesz a műsorban.

Vásáry André három arany és egy platinalemezzel büszkélkedhet. A férfi-szoprán énekes Bostonban képezte magát, megnyerte a Miskolci Operaversenyt, döntősként szerepelt a Római Nemzetközi Énekversenyen. 160 millió néző élvezhette versenyprogramját a Vatikáni Televízió közvetítésében. Turnézott Németországban, Párizsban, Bécsben és más európai városokban is.

2010 decemberében tartotta karácsonyi albumának nagyszabású jótékonysági lemezbemutató koncertjét a Budapesti Kongresszusi Központban Vásáry Tamás vezényletével. A koncert teljes nyeresége a Semmelweis Egyetem I. sz. Gyermekklinikája Alapítványát támogatta.

Társadalmi szerepvállalást élete fontos részének tartja, rendszeresen lép fel főleg gyerekek, illetve környezeti katasztrófák károsultjainak javára rendezett jótékonysági koncerteken.

Az Európai Önkéntesség Éve keretében tartja Rendhagyó Énekóráit középiskolás diákok számára.

Mint ahogyan Szenthelyi Miklós és a Magyar Virtuózok Kamarazenekar, - ha lehetőségük adódik -, szintén koncerteznek országszerte iskolákban.

Vásáry André első közös hangversenyét a Magyar Virtuózokkal valószínűleg majd újabb előadások követik.

A Hiltonban, a március 10.-i koncertre 3900 forinttól a vacsorával egybekötött 14900 forintos jegyekig mindenki a pénztárcájának megfelelően válogathat.

László Zsuzsa

Farsang az Ódry Árpád Művészotthonban

A színészek és színházi dolgozók otthona, a Gobbi Hilda alapította Ódry Árpád Otthon minden évben kétszer, februárban a farsang apropóján és októberben az öregek hetében kis ünnepséggel köszönti az otthon idős lakóit. Immár hét éve László Zsuzsa szervezésében, szerkesztésével és vezetésével kerül sor a délutáni ünnepségre. 

László Zsuzsa

A művészi élet kiválóságai minden alkalommal gázsi nélkül, tiszteletből vállalják el a fellépést. A szakma színe-java emelte már az Ódry Otthon műsorainak színvonalát. László Zsuzsával együtt Gyarmati István zongoraművész a fíx pont ezeken a hangulatos előadásokon. Felsorolni is nehéz lenne a sok kiválóság nevét, a Kossuth- díjasoktól a fiatalokig mindenki szívesen vállalja a műsoron való fellépést. 2012. február 9-én Székhelyi József - a szegedi Nemzeti Színház tagja, Jászai-díjas művész - Kiss B. Attila - Liszt-díjas művész, az Operaház kiváló tenoristája Pfeiffer Gyula orgona-és zongoraművész kíséretével-, valamint Lang Györgyi - Falusi Mariann a Pa-Dö-Dő egyedülállóan színes egyéniségei tették kellemessé a februári délutánt. 

Kiss B. Attila

Falusi Mariann és Gyarmati István

Természetesen Gyarmati István ült ismét a zongoránál és László Zsuzsa vezette és szerkesztette a műsort. Székhelyi József saját novelláiból mondott el részleteket, visszaidézve gyermekkorát, a hamisítatlan bögyös rósejbnit, a lakás zugában megbúvó hokedlit és az édesapja emlékét idéző Doxa karórát. Csak zárójelben jegyezzük meg, hogy Székhelyi József Szegedről autóval érkezett a műsorra, majd utána azonnal vezetett vissza  ott élő családjához. 

Székhelyi József

Megható és tiszteletre méltó vállalkozás volt az otthon lakói kedvéért. Külön köszönet érte. Kiss B. Atilla  az Operaház Liszt-díjas, kiváló tenoristája Pfeiffer Gyula orgona-és zongoraművész kíséretével két remek részletet adott elő Kálmán Imre Marica grófnő c. operettjéből és de Curtis: Sorrentoi emlék c. olasz dalával is megörvendeztette az otthon szalonjában összegyűlt lelkes hallgatóságot. A műsor befejezéséül, Lang Györgyi és Falusi Mariann,  a Pa-Dö-Dő együttes tagjai Gyarmati István zongoraművész kíséretével régi slágereiket és új dalaikat mutatták be remek farsangi hangulatot teremtve a néző-hallgatók számára.

Lang Györgyi és Falusi Mariann

Mindegyik művész tudása legjavát adta, szívből szólóan, szeretettel. Az otthon lakói és dolgozói nevében Bagoly Tiborné, Éva asszony, igazgatónő meleg szavakkal méltatta a műsort és munkatársai nevében pompás farsangi fánkkal köszönte meg a kellemes délutánt.

Simon Éva

László Zsuzsa: ARANY JÁNOS ÖRÖKÉRVÉNYŰ ÜZENETE

SI

Balladából kantáta

1857-ben írta Arany János A walesi bárdok c. költeményét.

Több mint 150 év után a világhírű, velszi zeneszerző Karl Jenkins, kantátát komponált Arany János csodálatos alkotásából. A zenemű megszületéséhez Peter Zollman kiváló angol fordítása adta a lehetőséget.

Az új alkotás világpremierjére a nyár elején, a budapesti Művészetek Palotájában, méltó keretek között, a magyar és a velszi himnusz elhangzása után került sor.

A minden magyar ember által ismeret ballada üzenete egyetemes és örökérvényű: a történelem során mindig voltak és lesznek olyanok, akik életük kockáztatása árán is szót mertek emelni a szabadságért.

Az új kantáta a magyar és a velszi történelem névtelen hősei előtt kíván főhajtás lenni, és egyben hirdeti a zsarnoksággal és a bármilyen elnyomással mindenkor szembeszegülni kész, bátor emberi kiállást. A mű beszédes alcíme:

A civil kurázsi dicsérete – In memoriam Arany János.

Karl Jenkins kantátája és a saját maga adta alcím igen sokat jelent ma is, a 21. században. Hiszen zsarnokság, diktatúra ma is van, de van civil kurázsi is, emberi tartás, hit a szebb, szabadabb, emberi életformában. Ezek az örök értékek fogták meg Arany János balladájában korunk jeles velszi komponistáját.

Egyébként a költő által megfogalmazott esemény Montgomery várában nem biztos, hogy megtörtént. Maga Arany János írta a következőket:

A  történelem  kétségbe  vonja,  de  a  mondában  erősen  tartja  magát, hogy

 I. Eduard angol király, Wales tartomány meghódítása (1277) után, ötszáz walesi bárdot végeztetett ki, hogy nemzetök dicső multját zöngve, a fiakat föl ne gerjeszthessék az angol járom leigázására.   A. J.

Ha a kutatások nem is igazolják a megfogalmazott eseményeket, ez a tény mit sem változtat Arany balladájának egyedülálló gyönyörűségén.

Bár az elmúlt században többször próbálkoztak a költemény angol fordításával, mégis Peter Zollman volt az első, aki méltóképpen adta vissza a ballada hangulatát.

Peter Zollman 1931-ben született Budapesten, 1956-ban, a forradalom után Angliában lelt új hazára. Tanulmányai befejezésekor és azóta is számos magyar költő alkotását fordította angolra. Csak néhány név Arany János mellett: Kosztolányi Dezső, József Attila, Nemes-Nagy Ágnes, de elkészítette angol verzióját Vörösmarty Mihály: Csongor és Tündéjének, és Balázs Béla: A kékszakállú herceg vára c. művének.

A komponista Karl Jenkins 1944-ben született. A velszi származású, brit muzsikus már életében kultikus legendának számít, évek óta vezeti a komolyzenei sikerlistákat. Műveit rendszeresen játsszák az Egyesült Királyságtól Európán Ázsián Ausztrálián Kanadán és az USA-n át Dél-Amerikáig.

Élő klasszikus, aki történetesen velszi származású, és ma is szülőföldjén, Cardiff közelében él. Sokféle stílusban komponál. Művei között egyházi témájúakat épp úgy megtalálunk, mint népszerű dalokat, szimfonikus és programzenéket, film és televízió sorozatok sikeres kísérőzenéit.

Alkotásait mindenkor a zenei igényesség jellemzi, szerencsére korántsem csak a „vájtfülűek” számára készíti műveit. Nem lehet az u.n. „modern” komponisták közé sorolni, dallamos világa a nagyközönség számára is élvezhető.

Stílusát talán leginkább a világhírű magyar komponista, Rózsa Miklós műveihez hasonlíthatjuk, aki Európában Honeggernél tanult, majd Los Angelesben telepedett le. A magyar származású kiváló muzsikus, Hollywoodban minden idők leghíresebb filmzeneszerzője lett. 1995-ben bekövetkezett halála óta ma már hangversenydarabjait is egyre többször tűzi műsorára a zenei világ, olyan karmesterek programjaiban voltak hallhatóak mint Bruno Walter, Ormándy Jenő, Charles Münch, Sir Georg Solti és Leonard Bernstein.

Ahogyan Rózsa Miklós megérezte számos film történelmi légkörét, Karl Jenkins ugyanúgy megérezte Arany János balladájának örökérvényű mondanivalóját. Most tehát egy velszi alkotónak köszönhető, hogy mindenki számára élvezhető, magyar költő ihlette művet hallhat majd a világ. Legyünk hálásak érte!

Reméljük idővel világszerte ismertté válhat a mi nemzeti értékünk, az egyik legnagyobb magyar költőnk neve és balladája, a mű keletkezésének körülményei, történelmünk igen jellemző és fontos időpontja.

A Művészetek Palotájának nézői - mielőtt sor került volna a világpremierre -, meghallgathatták Peter Zollman remek angol fordításában a gyönyörű orgánumú művész, John Asquith előadásában a verset, majd magyarul Mécs Károly megrendítő tolmácsolásában az eredeti balladát.

Karl Jenkins „A walesi bárdok – A civil kurázsi dicsérete – In Memoriam Arany János” c. kantátája hűségesen követi Arany balladájának mondanivalóját. Igazi programzene, hatalmas együttest követelő előadógárdával.

A bemutatón a világszínvonalon játszó MÁV Szimfonikus Zenekart maga a komponista vezényelte. Közreműködött a Debreceni Kodály Kórus  (karigazgató: Pad Zoltán), a Nyíregyházi Cantemus Vegyeskar (karigazgató: Szabó Soma), a Cor Caerdydd - Cardiff-i Vegyeskar (karigazgató: Gwawr Owen), a The English Concert Singers (karigazgató: Roy Wales).

Az énekes szólisták élén a legigényesebb feladatot Kiss B. Attila (tenor) oldotta meg, kiválóan. A rövidebb zenei részek Kertesi Ingrid (szoprán), Kováts Kolos (basszus), Sárkány Kázmér (bariton), Haja Zsolt (bariton), az Operaház nagyszerű művészeinek hangján csendültek fel.

Megrendítő volt a különböző kórusok szépséges egysége. A négy együttes azonos lelkesedéssel szólaltatta meg a művet, a két magyar kórus a hibátlan zenei előadás mellett, kifogástalan angol kiejtéssel vett részt a produkcióban.

A világpremiert hatalmas tapsorkán követte.

A protokoll események, az ünnepi beszédek, Karl Jenkinsnek és Peter Zollmannak átadott magyar kitüntetések csak emelték az est fényét.

Jó lenne tudni, hogy a tervezett további hazai és külföldi előadásokra mikor és hol kerül sor. A kiváló mű megérdemelné, hogy minél előbb megismerje a nagyvilág.

László Zsuzsa  

Másodközlés: megjelent a HÉVÍZ c. irodalmi lap XIX. évfolyam .4 számában.

Mohainé Burián Mária Ágnes "Mágnes" kiállítása Monoron

SI

Meghívó

A Monori Vigadó Nonprofit Kft.

Szeretettel meghívja Önt,

kedves családját és barátait a

Mohainé Burián Mária Ágnes

„Mágnes”

kiállítás megnyitójára

2012. február 6-án 17 órára

a Monori Vigadó Galériába

A kiállítást megnyitja:

Kubászova Tamara

szobrászművész

Közreműködnek:

Bánky Tibor

Keczely Gabriella

Lengyel Rozália Pintyő

A kiállítás megtekinthető:

2012. február 6-tól március 2-ig

az intézmény nyitvatartásának

időpontjában.

Hétköznapokon 8.00-tól 18.00-ig, pénteken 14.00-ig,

hétvégén rendezvény esetén.

Információ 29/413-212

A Kiállítás helyszíne:

Vigadó Kulturális és Civil Központ Nonprofit Kft.

2200 Monor, Kossuth L. u. 65-67.

A Magyar Nemzeti Múzeumban Raoul Wallenberg emlékkiállítást rendeztek

SI

Számomra nincs más választás - Raoul Wallenberg 1912-2012

Időszaki kiállítás a 100 éve született Raoul Wallenberg emlékére

2012. 01. 17. - 2012. 02. 12.

2. emelet

Raoul Wallenberg születésének 100. évfordulóját Svédország és Magyarország is emlékév megrendezésével ünnepli. A két ország külügyminisztériuma közreműködésével és a Svéd Intézet szervezésében az emlékév nyitányaként a Magyar Nemzeti Múzeumban Számomra nincs más választás - Raoul Wallenberg 1912-2012 címmel elsőként nyílik meg egy  különleges utazókiállítás, melynek további nemzetközi állomásai Moszkva, Berlin, Tel Aviv, Washington, New York és Toronto. 1945. január 17-én munkatársai utoljára látták Raoul Wallenberget. "Nem tudom, vendég vagyok-e vagy fogoly" – mondta, mielőtt végleg elköszönt. Magyarország német megszállását követően egyre riasztóbb hírek kerültek napvilágra a magyarországi zsidóság sorsáról. A svéd külügyminisztérium, az Egyesült Államok stockholmi nagykövete és a háborús menekültekkel foglalkozó amerikai kormányszervezet, a War Refugee Board megbízásából – a magyar származású Lauer Kálmán export-import vállalkozásánál üzletemberként dolgozó, útjai során Budapestre is eljutó – Raoul Wallenberget kérték fel a budapesti mentőtevékenység megszervezésére. Így lett a Svéd Nagykövetség másodtitkára. Wallenberg a diplomáciai érintkezés szokásos formáit messze meghaladó módon küzdött az emberéletek megmentéséért. Mindenhová eljutott, ahol segíteni lehetett és kellett. Határozott fellépése és egyéniségének varázsa feledtette ellenségeivel, hogy ő is ugyanolyan védtelen és kiszolgáltatott, akár védencei. A svéd humanitárius akció 1945. január 16-i kimutatása szerint a svéd védelem mintegy ötven épületre és nyolcezer személyre terjedt ki. Embermentő küldetésének teljesítése közben Wallenberg a háború utáni viszonyokra is gondolt, és az újjáépítéssel kapcsolatos gazdasági terveket dolgozott ki. Ezek tárgyalására készült, amikor 1945. január 17-én munkatársai utoljára látták. Raoul Wallenberg, a világ egyik legismertebb svéd diplomatája, születésének 100. évfordulóját mind Svédország mind Magyarország emlékév megrendezésével ünnepli. 2012. január 17-én, a svéd diplomata elhurcolásának évfordulóján, a stockholmi Svéd Intézet szervezésében a Magyar Nemzeti Múzeumban kerül elsőként bemutatásra az a kiállítás, amelynek célja, hogy nemzetközi szinten tegye ismertté Raoul Wallenberg vállalásait, tetteit és végzetét. A világkörüli útját Budapesten kezdő tárlat, melynek további állomásai Moszkva, Berlin, Tel Aviv, Washington DC, New York és Toronto az egyén felelősségét, a toleranciát, a civil kurázsit emeli központi témájává. A kiállítás része egy komplex informatikai megoldás is, melynek részeként a QR-kódos technológia innovatív hasznosításával -a látássérültekre is gondolva- akadálymentesítjük és segítjük a kiállítás tartalmának kötetlen felidézését és megosztását. Az úgynevezett virtuális térkiterjesztés és a kiterjesztett valóság (Augmented Reality) egyedülálló múzeumi megvalósításával  pedig a látogatók számára azt is lehetővé tesszük, hogy találkozzanak a tárlat főszereplőjének, Raoul Wallenbergnek virtuális alakjával. A svédországi Raoul Wallenberg Emlékév nyitánya 2011. december 20-án a kiállítás ünnepélyes bemutatóján volt Stockholmban, míg a magyarországi Wallenberg Emlékév nyitóeseménye a két ország külügyminisztériuma közreműködésével megvalósuló, a Magyar Nemzeti Múzeumban 4 héten át látogatható tárlat 2012. január 17-i ünnepélyes, zártkörű megnyitója lesz. A kiállítás ingyenesen megtekinthető: 2012. január 18-tól 2012. február 12-ig a Magyar Nemzeti Múzeum második emeleti kiállító-termeiben. A kiállításhoz számos kísérőprogram társul.

 http://www.hnm.hu

Az Operaházban parádés szereposztással jön Figaro

SI

  

Almaviva gróf kastélyában vélt, vagy valós, ám meglehetősen kusza szerelmi szálakat szövöget az élet. A grófné fájó szívvel emlékszik vissza arra az időre, amikor ura még hűséges figyelemmel szerette őt. A gróf azonban szolgája jegyesének teszi a szépet. Kezdetét veszi a játszma, amelyben ki-ki saját módszereivel vesz részt: bujkálás, csel, furfang, álruha… A fordulatokban gazdag történetet, Galgóczy Judit rendezésében, január 29-étől ismét műsorra tűzi az Operaház. A címszerepben Bretz Gábor, Almaviva gróf szerepében Káldi Kiss András és a külföldi színpadokról hazalátogató fiatal bariton, Molnár Levente, a grófné szerepében Tokody Ilona és Rost Andrea, Susannaként Váradi Zita bűvöli el a közönséget. 

Karmester: Kovács János.

További előadások: február 1., 4., 9., 11., 17.  www.opera.hu

Művészetbarátok Egyesületének 2012 februári programjai

SI