2011. május 5., csütörtök

Magyar Állami Operaház Májusünnep Fesztivál

SI


MÁJUSÜNNEP AZ ÉV LEGRANGOSABB ESEMÉNYÉVEL!

Minden idők egyik legünnepeltebb operacsillaga érkezik a Magyar Állami Operaház Májusünnep fesztiváljára. Renée Fleming szólóestjével és hat operaelőadással várja nézőit az idei, immár harmadik operafesztivál. 2011. május 6. és 18. között a legkedveltebb Verdi- és Puccini-operák főszerepeiben nemzetközi hírű hazai és külföldi sztárok lépnek színpadra.


Május 11-én a hazai operaprogramok idei legnagyobb eseményével: Renée Fleming szólóestjével várják a közönséget.
A világhírű szoprán a New York-i Juilliardon végzett. A háromszoros Grammy-díjas énekesnő pályája eddigi 25 éve alatt több mint kétszázszor énekelt a Metropolitan színpadán, ahol többek közt olyan szerepekben aratott sikert, mint Almaviva grófné (Mozart: Figaro házassága), Violetta (Verdi: Traviata). Fleming énekelt Obama elnök beiktatási ünnepségén, Károly Wales-i hercegnek, a 2006-os Nobel-díj átadási ceremónián, fellépett a 2008-as Pekingi Olimpián. A koncertszínpadok keresett fellépője is, CD-felvételein más zenei műfajok képviselőivel is együttműködik. Népszerűségét mutatja, hogy egy  virágfaját is elneveztek róla (Renée Fleming írisz).
Hangversenyét az észt származású amerikai dirigens, Kristjan Järvi vezényli, közreműködik: a Magyar Állami Operaház zenekara.
Május 6-án és 8-án Verdi OTELLO című operáját tűzik műsorra. A címszerepben VLADIMIR GALOUZINE, a nemzetközi operaélet jeles tenorja lép színpadra, akit napjaink egyik legjelentősebb Otellójaként tartanak számon. A nemzetközi zenei élet egyik legkeresettebb énekese. Desdemonaként hazai büszkeségünket, ROST ANDREÁT üdvözölheti a közönség. A Kossuth-díjas művésznőt Budapesten az idei szezonban a Bohémélet Mimijeként és a Figaro házassága Grófnőjeként is láthatták az Operaházban. Jago szerepében LADO ATANELI, grúz bariton látogat vissza az Andrássy úti dalszínházba. Ataneli érkezése előtt üzenetet küldött a magyar közönségnek: „Gyermekkorom óta  ismerem az Önök országát és népét – ez az ország olyan sok kiváló művészt adott a világnak, hogy lehetetlenség felsorolni. A nép nagy hagyományokkal rendelkezik az énekművészet terén,  a magyarok nagyon muzikálisak, kifinomultak“. Az Otello előadásokat Vámos László rendezésében, Kovács János vezényletével adják elő.
Május 7-én és 11-én továbbra is a szerelem jegyében Puccini: MANON LESCAUT című műve csendül fel. Manon szerepében egy briliáns chilei szoprán, CRISTINA GALLARDO-DOMÂS lép színre, aki 1993-ban debütált a milánói Scalában. Azóta a Metropolitan, a bécsi Staatsoper és a Covent Garden keresett Puccini hősnője. Partnerei: a hazai közönség által jól ismert MASSÁNYI VIKTOR, aki az olasz repertoárban aratta legnagyobb sikereit; Des Grieux szerepében pedig egy igazi sztártenor: NEIL SHICOFF. Az amerikai énekes tanulmányait a New York-i Juilliardon végezte. 1976-ban mutatkozott be a Metropolitan Operában, majd nemzedékének legjelentősebb amerikai tenorjaként a világ legnagyobb dalszínházaiban énekelt, többek között Bécsben, Milánóban, Párizsban, Londonban, Berlinben és Hamburgban. Szerepelt a müncheni Bayerische Staatsoperben, a chicagói Lyric Operaban, a San Franciscó-i Operaházban, a Genfi Nagyszínházban, a Veronai Arénában, a Zürichi Operában és a barcelonai Liceuban. Idén ő kapta a legjobb férfi alakításért odaítélt „Golden Mask” Arany Álarc-díjat Moszkvában, a Mihalkovszkij Színház Eléazar című produkciójának címszerepéért. A Puccini-művet a Zürichi Opera sikeres magyar karmestere, Hamar Zsolt dirigálja. Rendező: Valló Péter.
A Májusünnep utolsó előadása Kocsár Balázs vezényletével, Szinetár Miklós és Harangi Mária rendezésében Verdi RIGOLETTÓJA lesz 14-én és 18-án. A mantuai herceg szerepében ezúttal JOSÉ BROS mutatkozik be Budapesten. A barcelonai születésű tenor a belcanto repertoár egyik kiemelkedő képviselője. A nemzetközi zenei életbe 1992-ben, a barcelonai Teatro Liceu Boleyn Anna premierjén, Edita Gruberova partnereként robbant be. A produkciót további meghívások követték a milánói Scalába, majd London és Bécs után szerte a világon fellépett. Az elmúlt években több mint 25 opera tenor főszerepét énekelte el. Az opera címszerepében egyik legkiválóbb hazai baritonénekesünk, KÁLMÁNDI MIHÁLY lép színpadra. Nemzetközi karrierjét Olaszországban, Triesztben kezdte, majd Salzburg, Edinburgh, Glasgow, Varsó, Bordeaux, Montpellier, Valencia, Lipcse, Karlsruhe, Wiesbaden, Nápoly és Róma dalszínházai várták. Gildát ezúttal egy olasz szoprán, PATRIZIA CIOFI alakítja Pesten.  Ciofi számos díjat nyert hazájában és külföldön. A firenzei Teatro Comunaléban mutatkozott be, majd az összes jelentős olasz dalszínházban fellépett. A milánói Scalában a Traviata Violetta szerepét alakította. Énekelt többek közt mindhárom jelentős párizsi színházban, a Zürichi Operában és a Chicago Lyric Operában, valamint a londoni Covent Gardenben.


További információ: www.opera.hu/mayfest

2011. május 1., vasárnap

Dvora Bochman's new exhibition in Israel

Abstract in the sentimental space – paintings and sculptures

Abstract art treasures a world of an inner experience that enriches the world and everyday common happenings. It makes its way through art across the three dimensions of space and dynamic perspective. It is applied to represent the experience of reality and emotions as they are expressed in the sentimental space.
Abstract concept of time is basically similar to the modern perception of time that makes nonlinear connections and chaotic processes.
The exhibition of Dvora Bochman: "Abstract in the sentimental space" includes sculptures and paintings which are assembled from different time phases. However due to the relationship amid them, the works echo each into other in an unexplained way.
This time Bochman chooses on the whole to exhibit abstract works and those which are likely to exhibit mainly abstracts and those that tend to intangible expression including outstanding flow of the serene colors and compositions that run a roaring algebraic panel discussion are revealed bit by bit at the space of the polished theater walls.




2011. április 18., hétfő

Budapesti Fesztiválzenekar sajtókommüniké

SI

 Fischer Iván, a Budapesti Fesztiválzenekar zeneigazgatója és Körner Tamás ügyvezető igazgató ma sajtótájékoztatón ismertették az együttes 2011/12- es évadjának terveit.

A világ tíz legjobb zenekara közé választott együttes célja változatlanul az, hogy Európa egyik legrangosabb koncertsorozatát kínálja a budapesti közönségnek. A zenekar budapesti programjainak több mint felét Fischer Iván vezényli. Az új évadban is a zenei élet számos meghatározó egyénisége lép fel a zenekarral, olyan nagyszerű művészek, mint a karmester David Zinman, vagy a hegedűs Pinchas Zukerman.

Bemutatkozik a Fesztiválzenekar eredeti hangszereken játszó barokk zenei együttese: a sorozatot a régi zene világhírű szaktekintélye, Reinhard Göbel vezeti. Folytatódik a „Haydn-Mozart plusz” sorozat, amelynek hangversenyeit Takács-Nagy Gábor vezényli, aki a 2012/2013-as évadtól a BFZ első vendégkarmestere lesz. A Művészetek Palotájával közösen immár hetedszer rendezik meg szeptemberben a Budapesti Mahler Ünnepet. Lesz újra „Titok-koncert”, folytatódnak a gyerekek kakaókoncertjei, a „Vasárnapi kamarazene” és a „Kastélykoncert” sorozat. Ismét lesz maraton, amelynek zeneszerzője Mozart lesz. 

Budapest mellett a zenekar fellép Pécsett és Szegeden is. Fischer Iván együttese jövőre három földrész tizenegy országának 41 városába kapott meghívást, köztük New Yorkba, Londonba, Párizsba, Bécsbe, Pekingbe, Münchenbe, Milánóba.

A nagy érdeklődés miatt műsoraik többségét jövőre is háromszor játsszák el. Folytatják a szombat-vasárnap délutáni koncertsorozatot, lehetővé téve, hogy a vidékiek, a családosok és az este nehezen mozdulók is hallhassák a világhírű együttest.

A zenekar a 2011/12-es évadra négyféle bérletet hirdet meg. Újdonság lesz a fiatal, új érdeklődőknek szánt „szupertrió” elnevezésű bérlet. A zenekar több mint 5.000 bérletet kínál, ezek április 21-tól a BFZ titkárságán és az interneten (www.bfz.hu és www.jegymester.hu), május 2-től az ismert jegyirodákban vásárolhatók meg.
 
Budapest, 2011. április 18.

2011. április 6., szerda

Kiállításrendezői ismeretek akkreditált képzés

SI

Kiállításrendezői ismeretek akkreditált képzésre a jelentkezési határidő meghosszabbítva.

A Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus (Nyilvántartási szám: 01-0048-06) a kulturális szakemberek szervezett továbbképzési rendszerében akkreditált 120 órás képzést indít Képző- és iparművészeti kiállításrendezői ismeretek elnevezéssel, melyet az Oktatási és Kulturális Minisztérium Közművelődési Akkreditációs Szakbizottsága az Közm./A/15/2009(X.27) számú határozatával engedélyezett, s melyet a Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus dolgozott ki.
A tanfolyam elvégzésével a résztvevők egyszerre tudják teljesíteni a I.2000 (I.14) NKÖM rendeletében előírt kötelezettségeket.
Jelentkezési határidő:  2011. április 18.
A továbbképzés célja: olyan specifikus tudású közművelődési szakemberek képzése, akik jártassági szinten rendeznek különböző műfajú és típusú kiállítást a közművelődési intézményekben vagy más színtereken kialakított bemutatótermekben.
A továbbképzési program célcsoportjai: közművelődési intézmények kiállítással foglalkozó munkatársai, képző és iparművészeti alkotókör vezetők, kisgalériákat működtetők, pedagógusok.
A jelentkezéshez szükséges képesítési követelmény: középfokú iskolai végzettség vagy felsőfokú iskolai végzettség.
A képzés óraszáma: 120 óra
A program négy, 60 órás elméleti tantárgyi egységből áll:
• Kiállítási intézményrendszer, rendezvényszervezési ismeretek,
• Marketing kommunikáció,
• Kiállítás rendezési gyakorlati ismeretei,
• Művészettörténet,
+ 60 óra gyakorlat: Szakmai gyakorlat (önálló) befogadó intézmény által igazolt és szakdolgozattal, vizsgaprezentációval zárt gyakorlati munka.

A képzés tervezett ütemezése: a képzést 2011. április–június hónapokban pénteki (rendkívüli esetben szombati) napokon, 8 alkalommal, Budapesti helyszínen.
Az önálló gyakorlati munka lezárásának tervezett időpontja 2011. szeptember.
A vizsga tervezett időpontja: 2011. október.
Vizsgakövetelmény:
A résztvevő az ismeretek elsajátítását a következőkkel bizonyítja:
- 1 írásbeli dolgozat
- az önálló gyakorlati munka bemutatása a vizsgabizottság előtt (prezentáció formájában).
- szóbeli vizsga
A tanfolyam elvégzéséről szóló igazolás kiadásának feltételei:
• A részvételi díj teljes összegének befizetése,
• A továbbképzésen való jelenlét 75%-ának teljesítése,
• a vizsgakövetelményeknek való sikeres megfelelés.
A képzés ára 80 000 Ft. A képzést minimum 20 fő jelentkezése esetén indítjuk.
A továbbképzés vizsgával zárul, melyről intézményünk Tanúsítvány állít ki.
Jelentkezési határidő:  2011. április 18.
Jelentkezési adatlapot igényelni az alábbi elérhetőségeken lehet:
Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus
Művészeti Programok Főosztálya
Dóri Éva képzőművészeti szakreferens
1011 Budapest, Corvin tér 8.
Tel: 06-1- 225-6033, Fax: 06-1- 225-6030
Budapest, 2011. február 15.
Tananyag és oktatók           Jelentkezési lap

Madrid Budapesten táncol, spanyol táncosok a MU Színházban

SI

Madrid kortárs táncművészete a MU Színházban

„MADRID BAILA EN BUDAPEST"
 a Cervantes Intézet, a madridi Magyar Nagykövetség  és a budapesti Spanyol Nagykövetség rendezvénysorozata a MU Színházban

A Cervantes Intézetben ismertették a madridi táncművészet egyik legnagyobb rendezvényét, melynek alapítója és művészeti igazgatója, Juan de Torres, a fesztivál producere,  Gachi Pisani, a Cervantes Intézet igazgatója, Javier Peréz Bazo és a MU Színház igazgatója, Erős Balázs a két főváros közötti erős kulturális kötelék jelentőségét  hangsúlyozták.

"Madrid … táncol" egy olyan projekt, mely madridi és spanyol táncművészeti szakemberek együttműködésével  született meg, alapítója és művészeti igazgatója Juan de Torres, producere Gachi Pisani. Célja, hogy előmozdítsa és továbbvigye a madridi tánckultúra hagyományait más országokban, új teret biztosítva ezáltal a kultúrák közti párbeszédnek, és egy táncfesztivál formájában, egy nemzeteken átívelő kapcsolatot hozzon létre.
A fesztivál a múltban már nagy sikert aratott: Prágában (2006), Rómában(2007), Varsóban (2008), Buenos Airesben (2009) , és Lisszabonban (2010).
Hatodik alkalommal Budapesten, a soros Európai Elnökség alkalmából kerül megrendezésre, a Cervantes Intézet programsorozataként, 2011. április 5. és 8. között a  Mu Színházban. Mint a korábbi években, úgy most is az előadásokkal párhuzamosan egy workshopon vehetnek részt a helyi táncművészek, a résztvevő madridi társaságok tagjainak vezetésével.
A fesztivál együttműködői: a Spanyol Kormány Miniszterelnök - helyettes Hivatala, a Madridi Autónóm Kormány miniszterelnök-helyettesének, kulturális és sportminiszterének valamint kormányszóvivőjének a Hivatala, Kulturális Minisztérium, az INAEM, a Madridi Önkormányzat, a Madridi Magyar Nagykövetség és a Cervantes Intézet.
Előadások kezdete: 20, 00 óra
Program:
Április 5.  Losdedae: KARGA (Karga)
Április 6.  Daniel Abreu Company: PERRO (A kutya)
Április 7.  Arrieritos: EL SOLLOZO DEL HIERRO (A vas zokogása)
Április 8.   Larumbe Danza: MÁS O MENOS UN DÍA (Majdnem egy nap)
jegyár: 1800 Ft; diák-, nyugdíjas jegy: 1000 Ft
További információ: www.cervantes.huwww.mu.hu


Április 5.
Losdedae: KARGA

* Karga - török szó, jelentése: holló

„Az emberiség legősibb és legerősebb érzése a félelem; a legősibb és legerősebb félelem pedig az ismeretlentől való rettegés.” (Lovecraft)

A táncfelfogásáról közismert Chevi Muraday a Karga c. előadásában új megközelítésben tárja elénk a mozgással való kommunikációt. Egy üres tér és öt táncos, akik mind megtapasztalják saját félelmüket, a megbékélést keresve kísérleteznek az egyre erősődő félelemmel. A Ricardo Miluy által megteremtett hangtáj megfelelő környezetet biztosít arra, hogy a csak ritkán felszínre kerülő titkokra is fény derüljön.

Április 6.
Daniel Abreu Company: PERRO


"A történet egy üres színpadon játszódik, ahol kezdetben csak egyvalaki tartózkodik. Valaki, aki emberi történeteket mesél. Valaki, aki testi és lelki véletlenek folytán született, akárcsak mi mindannyian. A történet egy címmel kezdődik, talán a Perro (Kutya) a legtalálóbb. Tudjuk, hogy a kutya az ember legjobb barátja, ám ez a Perro félúton van a vad és a szelíd, a hűséges és a veszett, az ösztöneb és a kölyök között. Lesznek, akik azt mondják, hogy egy állatról szól, a magányról, valami személyesről... Akiről és amiről szó lesz, az egy személy és egy hely, ahol nincsenek szempillantás alatti magyarázatok, sem igazoló érvek. Ez itt az ösztönösen-intuitíve született össze nem illések terepe. A hétköznapira nincs magyarázat. Az egyedüli látható, vagy legalábbis előre látható eszköz a test. Annak, ami előbb vagy utóbb elhangzik, nincs túl sok értelme, csupán örömet okoz. Újra egyedül állok a színpadon, ám ezúttal mégsem vagyok egészen egyedül, itt vannak a barátaim, vagy éppen nincsenek, és talán csatlakoznak hozzám, és segítenek abban, hogy megmutassam, mit látok az emberekben és mit felejtek el.“
Daniel Abreu

Rendezés és koncepció: Daniel Abreu
Rendezőasszisztens: Igor Calonge
Előadó: Daniel Abreu
Fény és díszlet: Daniel Abreu
Színpadi rendezés: Sergio Garcia
Zene: Max Richter, Piano Magic and Skyphone




Április 7.
Arrieritos: EL SOLLOZO DEL HIERRO

Egy sarokban Josefina Manresa ollóval vagdossa ki az időt és a teret, szabja ki jövőjére és Miguellel való kapcsolatára tervezett ruháját. Se varrógépe, se asztala, se egyéb szerkezete nincs, amivel megtervezhetné a megálmodott mintát, de egyre csak próbálkozik, lelkiismeretesen: amint az ollóval felveszi a megfelelő ritmust, dobogni kezd a sarkával, majd vár, mielőtt újrakezdené…

Az El Sollozo de Hierro (A Vas Sikolya) szerelmi történetét Miguel Hernández és Josefina Manresa kapcsolata ihlette, amelyre egy kor és egy háború is rányomta bélyegét, meghiúsítva a szerelmet. Patricia Torrero és Florencio Campo, Carmen Werner rendezői felügyelete alatt elkészített szuggesztív és bensőséges színpadi változatban tárják elénk szerelmük erőteljes költői oldalát.

Rendezés: Carmen Werner
Koreográfia: Arrieritos
Táncosok: Patricia Torrero y Florencio Campo
Fényterv: Sergio Spinelli
Grafika: Rafael Mejías
Fotó: Marcosgpunto
Cipők: Gallardo
Vezető producer: Elena Santoja
Produkciós manager: Arrieritos


Április 8.
Larumbe Danza: MAS O MENOS UN DÍA

A produkció célja a Juan de Torres-Daniela Merlo rendezői páros 25 éves évfordulójának megünneplése. A Mas o mennos un día (Többé-kevésbé egy nap) egyetemes témát vet fel: a párkapcsolatok témáját, és azt, hogy ez hogyan irányítja az emberek életét. A két rendező több oldalról közelíti meg a párkapcsolat témáját, más-más nézőpontból is megvizsgálták azt. „Körbejártuk a félelmet és az elutasítást, melyeket az a gondolat szül, hogy életünket és szabadságunkat egy másik emberrel osztjuk meg. Találkoztunk olyan helyzetekkel is, amelyekben a kompromisszum átsegíti a párokat a nehézségen, és a kapcsolat folytatódik. Megnéztük, hogyan romlik meg és hogyan áll helyre a párkapcsolat azon problémák hatására, amelyek ezeket az örök karaktereket fenyegetik. Miután tudtuk, hogy ez egy meglehetősen bonyolult és sokoldalú témakör, úgy döntöttünk, mélyrehatóan foglalkozunk vele. Önéletrajzi ihletettségből kiindulva és figyelembe véve az idő (a könyörtelen bíró) múlásának hatását, segítségül hívtuk a humort és a bűnrészességet, hogy rekonstruálhassuk a párkapcsolatokat.“

Az előadás során a néző bekapcsolódik a szereplők párbeszédébe, néha kénytelen is beleszólni.
A darab békés jelenettel zárul, vihar utáni csenddel, kiegyezéssel a fontos dolgokban, és a pár hajlandóságával, hogy folytatják.  
 

2011. április 4., hétfő

Fekete Gyula: Excelsior! új opera a Budapesti Operaházban

SI

Liszt Ferenc mennybemenetele - félkomoly opera két felvonásban

2011. március 18.


·                                 Zeneszerző                                         Fekete Gyula
·                                 Szövegíró                                            Papp András
·                                 Rendező                                              Gothár Péter
·                                 Díszlettervező                                     Gothár Péter
·                                 Jelmeztervező                                    Bujdosó Nóra
·                                 Világítástervező                                 Pető József
·                                 Karmester                                           Kesselyák Gergely
·                                 Liszt                                                      Fekete Attila
·                                 Liszt (prózai szerep)                          Fodor Tamás
·                                 Carolyne hercegné                           Mester Viktória
·                                 Áprádházi Szent Erzsébet                               Kertesi Ingrid
·                                 Hohenlohe kardinális                       Kovács Annamária
·                                 IX. Pius                                                 Birta Gábor, Bárány Péter
·                                 Cosima von Bülow                            Frankó Tünde
·                                 Wagner                                                Káldi Kiss András
·                                 Spiridion, Liszt inasa                         Kiss Tivadar
·                                 További előadások:
o                                                        2011. március 20. | vasárnap
o                                                        2011. április 6. | szerda
o                                                        2011. április 10. | vasárnap
o                                                        2011. május 18. | szerda
o                                                        2011. május 20. | péntek
A Budapesti Tavaszi Fesztivál és a Magyar Állami Operaház közös produkciója. Helyszín: a Thália Színház.
           
A Magyar Állami Operaház egyik alapvető feladatának tekinti, hogy kínálatába az operaműfaj különféle korstílusainak lehető legszélesebb spektrumából válogasson alkotásokat. Kiemelten fontos közvetítői szempontnak tekinti, hogy teret és lehetőséget biztosítson a kortárs szerzőknek.
Fekete Gyula A megmentett város című operáját 2002-ben mutatta be az Operaház. A darab karmestere – ahogyan a március 18-ai premieré is – Kesselyák Gergely volt. Az alkotópáros immár második alkalommal vállalkozik operaszínpadi ősbemutató színrevitelére. A darab rendezője Gothár Péter. Az Excelsior! Fekete Gyula és Gothár Péter tízedik közös színpadi munkája. „Pétertől színházat tanulok. Időt, tempót, feszültséget, oldást, eltartást, belemenést, jellemformálást, hatást. Amúgy nem hiszem, hogy zeném „gotháros” volna, egyéni színházi világa utánozhatatlan – még szerencse!” – mondja Fekete Gyula.

Az excelsior szó jelentése: feljebb, magasabbra. Az opera címadója, Papp András szövegíró. „Lisztnek van egy ilyen című prelúdiuma, melyet valószínűleg Longfellow azonos című versének hatására írt. De közvetlenül sem a zenei mű, sem a vers nem jelenik meg az operában (még motívumaiban sem), s a címadást sem ezek a művek indokolták, hanem a latin környezet (a Vatikán mint helyszín) és Liszt spirituális emelkedése.